Cochrane Evidenz auf Deutsch rund um Schwangerschaft & Geburt

Zwischen November 2016 und Dezember 2017 wurden 120 Zusammenfassungen in vereinfachter Sprache in Zusammenarbeit mit dem Institut für Hebammen der Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften (ZHAW) übersetzt und in «Cochrane Kompakt» veröffentlicht. Dies wurde durch die finanzielle Unterstützung der Fondation Sana ermöglicht. Der Fokus der Zusammenfassungen lag auf den Themengebieten Schwangerschaft, Geburt sowie Gesundheit und Ernährung von Neugeborenen. Als Besonderheit dieses Projektes wurden alle 19 Zusammenfassungen der Special Collection «Enabling breastfeeding for mothers and babies» der Cochrane Library übersetzt. Während in der Schweiz alle Volltexte der 120 Cochrane Reviews dank einer Nationallizenz frei verfügbar sind, ist das in anderen Ländern nur für bestimmte Cochrane Reviews der Fall. Alle 19 Cochrane Reviews der Special Collection sind jedoch weltweit frei verfügbar.