Welchen Nutzen und welche Risiken birgt die Einnahme von Vitamin E bei nicht-alkoholischer Fettlebererkrankung? Kernaussagen Es lässt sich nicht feststellen, ob eine Langzeitbehandlung (18 bis 24 Monate) mit Vitamin E – allein oder in Kombination mit Vitamin C – im Vergleich zu einer Behandlung mit Placebo (Scheinmedikament) oder keiner Behandlung die Sterblichkeit, das Auftreten schwerwiegender oder leichter unerwünschter Wirkungen oder die gesundheitsbezogene Lebensqualität beeinflusst. Vitamin E allein bewirkt wahrscheinlich eine leichte Abnahme der Leberenzymwerte Alanin-Aminotransferase...

Quels sont les avantages et les risques de la vitamine E dans la stéatose hépatique non alcoolique ? Principaux messages On ne sait pas si un traitement à long terme (18 mois à 24 mois) par vitamine E seule ou en association avec la vitamine C a des répercussions sur le décès toutes causes confondues, sur les effets indésirables graves, sur la qualité de vie liée à la santé ou sur les effets indésirables non graves, par rapport à un placebo (pilule factice) ou à l'absence de traitement. La vitamine E seule réduit probablement légèrement les taux d'alanine transaminase et d'aspartate...

What are the benefits and risks of vitamin E for non-alcoholic fatty liver disease? Key messages It is unclear whether long-term treatment (18 months to 24 months) with vitamin E alone or in combination with vitamin C affects death due to any cause, serious unwanted effects, health-related quality of life, or non-serious unwanted effects when compared with placebo (dummy pill) or no treatment. Vitamin E alone probably reduces alanine transaminase and aspartate aminotransferase (liver enzyme) levels slightly. Further research is needed to increase our confidence in the evidence. What is...

Alpha 1 antitrypsin augmentation for alpha 1 antitrypsin deficiency associated lung disease This is a protocol for a Cochrane Review (intervention). The objectives are as follows: To assess the effects of alpha 1 antitrypsin augmentation therapy on respiratory disease in people with alpha 1 antitrypsin deficiency. This is a protocol....

Les valeurs cibles inférieures de pression artérielle apportent-elles des bénéfices supplémentaires aux personnes souffrant d'insuffisance rénale chronique et d'hypertension artérielle par rapport aux valeurs cibles standards ? Principaux messages • La diminution de la pression artérielle chez les personnes souffrant d'hypertension apporte des bénéfices pour la santé. Mais nous ne savons pas dans quelle mesure les valeurs cibles de pression artérielle devraient être inférieures chez les personnes souffrant à la fois d'hypertension et d'insuffisance rénale chronique. • Par rapport...

Könnten niedrigere Blutdruckzielwerte im Vergleich zu Standardzielwerten zusätzliche gesundheitliche Vorteile für Menschen mit chronischer Nierenerkrankung und Bluthochdruck bieten? Kernaussagen - Die Senkung des Blutdrucks bei Menschen mit Bluthochdruck (Hypertonie) bringt gesundheitliche Vorteile. Wir wissen jedoch nicht, wie stark der Blutdruck bei Menschen mit Bluthochdruck und chronischer Nierenerkrankung gesenkt werden sollte. - Niedrigere Blutdruckzielwerte (intensive Blutdrucksenkung) reduzieren bei Menschen mit chronischen Nierenerkrankungen wahrscheinlich weder Todesfälle noch...

Do low blood pressure targets provide additional benefits for people with chronic kidney disease and high blood pressure compared to standard targets? Key messages • Lowering blood pressure in individuals with high blood pressure (hypertension) provides health benefits. But we do not know by how much blood pressure targets should be lowered for people with both hypertension and chronic kidney disease. • Compared to standard blood pressure targets, intensive (lower than standard) targets probably do not reduce deaths, serious unwanted and harmful events, or cardiovascular events (problems...

Quelle est la précision des tests moléculaires de laboratoire alternatifs (à la RT-PCR avec extraction/purification préalable de l'ARN) pour identifier les personnes infectées par le SARS-CoV-2 ? Principaux messages : * Les tests d’amplification médiée par la transcription (TMA) et les tests de transcription inverse par réaction en chaîne de la polymérase (RT-PCR) disponibles dans le commerce et spécifiquement conçus pour omettre/adapter l'extraction/purification de l'ARN semblent suffisamment précis pour remplacer la méthode de RT-PCR avec extraction/purification préalable de l'ARN...

Wie genau sind laborbasierte molekulare Testalternativen zur Standardmethode (RT-PCR mit vorheriger RNA-Extraktion/Reinigung) zur Identifizierung von SARS-CoV-2 infizierten Personen? Hauptaussagen * Transkriptionsvermittelte Amplifikationstests (TMA) und handelsübliche Tests für die Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion (RT-PCR), die speziell dafür entwickelt wurden, die RNA-Extraktion/Reinigung auszulassen/anzupassen, scheinen eine ausreichende Genauigkeit zu haben, um die Standardmethode (RT-PCR-Methode mit vorheriger RNA-Extraktion/Reinigung), bei der Identifizierung von mit...

How accurate are alternative laboratory-based molecular tests (to RT-PCR with prior RNA extraction/purification) for identifying people infected by SARS-CoV-2? Key messages: * Transcription-mediated amplification (TMA) tests and commercially available reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) tests specifically designed to omit/adapt RNA extraction/purification appear accurate enough to replace the method of RT-PCR with prior RNA (a molecule essential for most biological functions) extraction/purification for identifying people infected by severe acute respiratory syndrome...

Wäre es vorteilhaft, Frühgeborenen unmittelbar nach dem Absetzen der Beatmungsmaschine einen kontinuierlichen Luftstrom durch die Nase zuzuführen, um die Atemwege offen zu halten? Kernaussagen - Die nasale kontinuierliche Überdruckbeatmung (Zufuhr eines konstanten Luftstroms in die Lungen durch die Nase) verringert möglicherweise Atemprobleme, die auftreten, wenn ein Frühgeborenes von der Beatmungsmaschine abgenommen wird. - Wir wissen nicht, ob der nasale kontinuierliche Überdruck das Risiko verringert, wieder an das Beatmungsgerät angeschlossen zu werden, oder ob er das Risiko von...

Ist es vorteilhaft, Frühgeborenen direkt nach dem Abnehmen von der Beatmungsmaschine einen ständigen Strom von Druckluft durch die Nase zuzuführen, um die Atemwege offen zu halten? Kernaussagen - Die nasale kontinuierliche Überdruckbeatmung (Zufuhr eines konstanten Luftstroms in die Lungen durch die Nase) kann Atemprobleme verringern, die auftreten, wenn ein Frühgeborenes von der Beatmungsmaschine abgenommen wird. - Wir wissen nicht, ob der nasale kontinuierliche Überdruck das Risiko verringert, wieder an das Beatmungsgerät angeschlossen zu werden, oder ob er das Risiko von Lungenschäden...

Juste après avoir débranché les prématurés des machines respiratoires, est-il utile de leur administrer un flux régulier d'air sous pression par le nez pour maintenir leurs voies respiratoires ouvertes ? Principaux messages - La pression positive continue nasale (qui consiste à envoyer un flux d'air régulier dans les poumons par le nez) pourrait réduire les problèmes respiratoires rencontrés après qu'un bébé prématuré a été débranché d'une machine respiratoire. - Nous ne savons pas si la pression positive continue nasale réduit le risque de retour à la machine respiratoire ou le risque...

The experiences and perspectives of abortion seekers who travel for care: a qualitative evidence synthesis This is a protocol for a Cochrane Review (qualitative). The objectives are as follows: This QES aims to address the following question: What are the lived experiences and perceptions of abortion seekers (i.e. pregnant women, transgender men, and non-binary people of any gender) traveling to obtain care? The review objectives are to: synthesize the qualitative evidence to address the review question; identify factors that influence abortion travel experiences and perspectives, which may...

Wie lässt sich eine Infektion mit dem BK-Virus bei Nierentransplantierten verhindern oder behandeln? Kernaussagen - Personen, die aufgrund eines Nierenversagens eine Nierentransplantation erhalten haben – ein Zustand, bei dem die Nieren nicht mehr ausreichend funktionieren, um das Überleben sicherzustellen – sind einem erhöhten Infektionsrisiko ausgesetzt. Das liegt daran, dass sie hochwirksame Medikamente zur Unterdrückung des Immunsystems (Immunsuppressiva) einnehmen müssen, um zu verhindern, dass ihr Körper die neue Niere als fremd erkennt und abstößt. Dies birgt das Risiko einer...

Quelles sont les interventions qui permettent de prévenir ou de traiter l'infection par le virus BK chez les greffés rénaux ? Principaux messages - Les personnes qui ont reçu un rein transplanté en raison d'une insuffisance rénale (une condition dans laquelle les reins ne fonctionnent plus suffisamment bien pour maintenir une personne en vie) sont exposées à un risque d'infection. En effet, ils doivent prendre des médicaments puissants pour freiner le système immunitaire (immunosuppresseurs) afin d'empêcher leur organisme de combattre (rejeter) le nouveau rein. Ils risquent alors de...

Was sind die Vor- und Nachteile einer Patientennavigation für Kinder und Jugendliche mit chronischen Krankheiten? Kernaussagen - Wir wissen nicht, welche Wirkungen Patientennavigator-Programme im Vergleich zur üblichen Versorgung auf die Lebensqualität von Kindern und Jugendlichen, die ihrer Familien sowie auf die Häufigkeit von Krankenhausaufenthalten oder Notaufnahmen haben. Ebenso ist unklar, wie sich diese Programme auf verpasste Tage in Schule, Kindertagesbetreuung oder Hochschule sowie auf die damit verbundenen Kosten auswirken. - Derzeit fehlt es an Evidenz, um die Wirkungen von...

Quels sont les bénéfices et les risques de l’orientation des patients pour les enfants et les adolescents atteints de maladies chroniques ? Principaux messages - Nous sommes très incertains quant aux effets des programmes d’orientation comparés aux soins usuels sur la qualité de vie des enfants et des adolescents, sur la qualité de vie de leurs familles, sur le nombre de fois où ils sont admis à l'hôpital ou vont aux urgences, sur le nombre de jours d'école, de garderie ou d'université qu'ils manquent, et sur le coût de ces programmes. - On manque actuellement de données probantes pour...

What are the benefits and harms of patient navigation for children and adolescents with chronic diseases? Key messages – We are very uncertain about the effects of patient navigator programmes compared with usual care on the quality of life of children and adolescents; the quality of life of their families; how many times they are admitted to hospital or go to the emergency department; how many school, day care, or college days they miss; and how much this costs. – There is currently a lack of evidence to determine the effects of patient navigator programmes on children and adolescents with...

What interventions help to prevent or treat BK virus infection in kidney transplant recipients? Key messages • People who have received a transplanted kidney because of kidney failure (a condition where the kidneys no longer function well enough to keep a person alive) are at risk of infection. This is because they have to take strong medications to dampen down the body's immune system (immunosuppressants) to prevent their body from fighting (rejecting) this new kidney. This puts them at risk of developing infection, which may affect the way the new kidney functions. A virus (BK virus) with...